Scotland were eliminated from the 1978 World Cup despite beating the Netherlands 3–2. What went wrong?